3.1.2 ndagarsobe as influencias Ingustias y cuturales que explican ls dialects del castellana en el Ecuador.
Presencia del kichwa en el español de la Sierra ecuatoriana
,
a
Mi experiencia E
¿Qué palabras en kichwa conoces? ¿Por qué usamos algunas palabras del kichwa en la
Sierra?
y
a
El
=
=|
ie)
o
=|
a
a]
=|
- Observa los diálogos y fíjate en las palabras subrayadas
Te cuento que Por paseo de fin
ayer comi chulpi de año iremos a
chocho. a
a
¿Sabías que en
kichwa perro se dice El equipo que más
allcu y se pronuncia me gusta es el
“ashcu'? Mushuc Runa,
- Contesta las siguientes preguntas y comparte con la clase.
(Qué es el chulpi? Una variedad de maíz, pequeño y suave al tostarse.
Yana significa negro; cocha significa laguna. ¿Qué significa Yanacocha? _Significa laguna negra"
¿Cómose pronuncia allcu? Se dice”ashcu”
Mushuc significa nuevo; runa significa hombre. ¿Qué significa Mushuc Runa y de dónde es
este equipo? Significa "hombre nuevo” Es un equipo del pueblo Chibuleo.