Lengua Jaqaru — familia lingüística, variedad, código ISO y alfabeto oficial
Respuesta rápida
Jaqaru: familia aru/jaqi/aimara, código ISO jqr, se habla en Lima, estado seriamente en peligro, alfabeto oficial de 37 grafías regulado por resoluciones de 2010 y 2015.
Solución — Página 118
Lenguas originarias del Perú · 2018
Lectura
Esta página presenta la ficha técnica de la lengua jaqaru, una lengua originaria del Perú.
Familia lingüística
El jaqaru pertenece a la familia lingüística aru, también conocida como jaqi o aimara. Tiene filiación con otras lenguas: el aimara y el kawki.
Variedad y código ISO
- Lengua: jaqaru
- Variedad: jaqaru
- Código ISO 639-3: jqr
- Departamento donde se habla: Lima
Estado de vitalidad
El jaqaru está clasificado como Seriamente en peligro (UNESCO). No se habla en ningún otro país fuera del Perú.
Alfabeto oficial
El alfabeto oficial del jaqaru fue establecido por dos resoluciones:
- Resolución Directoral N.° 0628-2010-ED (11 de agosto de 2010)
- Resolución Ministerial N.° 303-2015-MINEDU (12 de junio de 2015)
Las grafías oficiales son:
i, a, u, ch, ch'', ch', cx, cx'', cx', p, p'', p', k, k'', k', q, q'', q', t, t'', t', tx, tx'', tx', tz, tz'', tz', j, l, ll, m, n, ñ, nh, r, s, sh, w, y
El jaqaru posee consonantes aspiradas (ch'', p'', k'', etc.) y eyectivas (ch', p', k', etc.), rasgos fonológicos característicos de las lenguas aru.
Diagrama 1
Mapa conceptual de la lengua jaqaru
mindmap
root((Jaqaru))
Familia lingüística
aru
jaqi
aimara
Filiación
aimara
kawki
Datos técnicos
Código ISO jqr
Departamento Lima
Vitalidad
Seriamente en peligro
Solo en Perú
Alfabeto oficial
37 grafías
Resolución 2010
Resolución 2015
Glosario
- Familia lingüística aru/jaqi: Grupo de lenguas andinas que incluye el aimara, kawki y jaqaru, habladas principalmente en los Andes centrales y meridionales.
- Código ISO 639-3: Sistema internacional de clasificación de lenguas; al jaqaru le corresponde el código
jqr. - Seriamente en peligro: Clasificación UNESCO que indica que la lengua ya no se transmite a los niños en el hogar como lengua materna de forma generalizada.
- Consonante aspirada: Consonante pronunciada con una expulsión adicional de aire (ej. ch'', p'').
- Consonante eyectiva: Consonante oclusiva pronunciada con cierre glotal simultáneo (ej. ch', p', k').
Preguntas que la gente también hace
¿A qué familia lingüística pertenece el jaqaru?
¿Cuál es el código ISO de la lengua jaqaru?
¿En qué departamento del Perú se habla el jaqaru?
¿Por qué el jaqaru está clasificado como seriamente en peligro?
¿Cuántas grafías tiene el alfabeto oficial del jaqaru?
- • Conocimiento básico de familias lingüísticas andinas
- • Ver páginas anteriores: introducción a las lenguas originarias del Perú
Otros libros recomendados
Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.