Glosario

Ejemplos en contexto

wamra hayni — Llapan yachachiqkunami wamra haynikunata yachaywasichaw kaayichiyanman.

'Todos los profesores deberían explicar en la escuela sobre los derechos de los niños'.

wanay — Yakuqa allaapa wanaymi runapaq, ashmapaq, mallkipaqpis.

'El agua es muy necesaria para las personas, los animales y las plantas'.

Wanka — Wankatapis wakin runakuna shuqapaayanmi.

'Algunas personas también le ofrendan a la Wanka'.

wanku — Ñuqa ishkay wanku qiwallatami munaykaa, mamay.

'Yo deseo solo dos atados de hierba, señora'.

wankuy — Wamrayki mishkipa wankuyninta mana hitananpaq patsaman shumaq kaayichiy.

'Explícale a tu niño que no tire la envoltura del caramelo al piso'.

wañuchikuq — Wasimashiitaqa qammi wañuchikuq kanki nir niyashqa.

'Mi vecino fue acusado de ser un asesino'.

wapsiy — ¿Imawantaq yaku wapsin?

'¿Cómo se evapora el agua?'.

waqlli — Waqlliqa runapa shunqun mana takyashqa kaptinmi.

'La inestabilidad es cuando la emoción del hombre no está en equilibrio'.