Vocabulario pedagógico quechua central — entradas wichqay a wirpa
Respuesta rápida
- wichqay → encerrar, marcar
- wichyana → silbato
- willakuna → historia
- willakuy → cuento, relato, narración, información
- willapa → consejo, orientación, recomendación
- willka → sagrado
- willka patsa → zona intangible
- wiqwi → zigzag
- wirpa → labio
Solución — Página 109
Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021
Glosario
| Entrada (Quechua central) | Cat. gramatical | Significado (español) | Ejemplo en quechua | Traducción |
|---|---|---|---|---|
| wichqay | r. (raíz verbal) | encerrar, marcar | Alli kaq kutichiyta wichqay. | 'Encierra la respuesta correcta'. |
| wichyana | sh. (sustantivo) | silbato | Hatun markakunachaw runakuna wichyanankunawanmi wasinkunapita yarquyan suwata rikayaptin. | 'En las ciudades las personas salen de sus casas cuando ven a un ladrón'. |
| willakuna | sh. (sustantivo) | historia | Peru hatu shuyupa willakunanqa allaapa achkami. | 'La historia del Perú es muy larga'. |
| willakuy | sh. (sustantivo) | cuento, relato, narración, información | Kay willakuyta ñawinchashun. | 'Leamos este cuento'. |
| willapa | sh. (sustantivo) | consejo, orientación, recomendación | Yanasaa huk willapata wanan. | 'Mi amigo necesita un consejo'. |
| willka | yap. (adjetivo) | sagrado | Anti markunachaw llapan hirkakunami willka kayan. | 'En los pueblos andinos todos los cerros son sagrados'. |
| willka patsa | ri. (expresión) | zona intangible | Ushnukunaqa willka patsakunami kayan. | 'Los ushnos son zonas intangibles'. |
| wiqwi | sh. (sustantivo) | zigzag | Illapaqa wiqwi niraqmi. | 'El rayo tiene forma de zigzag'. |
| wirpa | sh. (sustantivo) | labio | Yanasaami tita wirpayuq. | 'Mi amiga tiene labios gruesos'. |
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa willka en quechua central?
¿Cuál es la diferencia entre willakuna y willakuy en quechua?
¿Qué es una willka patsa en la cultura andina?
¿Cómo se dice silbato en quechua central?
¿Qué categorías gramaticales usa el vocabulario pedagógico quechua?
- • Conocimiento básico del alfabeto quechua central
- • Ver págs. anteriores: entradas de vocabulario previas (letras V-W)
Otros libros recomendados
Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.