Glosario

k'ayra / kayra — rana Caldo de rana dado a personas enfermas como remedio; algunas personas también comen su carne.

k'ispiñu / kispiñu, martinihu — panecillos de harina de quinua Fortalece todos los huesos; quienes los consumen no padecen osteoporosis.

lichi chinkachiq / ch'akichipuq / chakichipuq — para suspender la leche (destete) Cuando la madre ya no quiere amamantar, envuelve el pecho con lana o algodón y lo expone al sol para secar la leche.

lichipaq, ñuñupaq — para la leche (aumentar producción) Si el bebé no obtiene suficiente leche, la madre puede tomar caldo de carne de llama, alpaca o carne de oveja hervida; también puede hervir quinua y tomar el caldo. Es bueno para la leche materna.

limun — limón Algunas hierbas son cálidas y otras frías; con limón se combinan. El limunniyuq runtu (huevo con limón) es una preparación tradicional.

linasa / linaza — linaza

• Para diarrea con sangre: exprimir dos limones maduros, romper un huevo crudo y beberlo rápidamente; si persiste, repetir al día siguiente.
• Linaza: mezclar la mitad tostada y la otra mitad asada; se puede beber y comer.

llakisqa — melancolía Remedio tradicional: atrapar un pez de color uniforme del río, exprimir cinco gotas de sangre de su cabeza y beberlas de inmediato; también con khallwa (pez de río); la sangre de venado también es buena; no se debe cortar el cuello, solo presionar/pellizcar.