Etapa 4: Paso a paso de las tarjetas multiculturales; Etapa 5: Fuentes de consulta
Respuesta rápida
La página establece los horizontes de expectativas y el paso a paso de 8 decisiones de la Etapa 4 (tarjetas multiculturales) e introduce la Etapa 5 sobre fuentes de consulta.
Solución — Página 43
Colección Ximhai. Nuestro libro de Proyectos. Tomo I. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Contenido de la página
Horizontes de expectativas
| Horizonte de expectativas 1 | Horizonte de expectativas 2 |
|---|---|
| Elaborar tarjetas multiculturales con el fin de identificar y nombrar alimentos en español, inglés y lenguas indígenas, mediante la reflexión en comunidad sobre cómo las palabras de una lengua, sus expresiones, estructuras, sonidos y escritura reflejan la cultura (The words of the language, its expressions, structures, sounds, and script reflect the culture). | Investigar algunos ejemplos de palabras en español, inglés y lenguas indígenas relacionadas con alimentos con el propósito de integrar un glosario multicultural que enriquezca el conocimiento de la cultura |
Para avanzar en la propuesta de solución, consideren que una tarjeta informativa concentra un mensaje o conocimiento para compartir. En el caso de las tarjetas multiculturales, la información se centra en una manifestación cultural. Al presentar varias tarjetas, se logra una mejor comprensión del concepto de multiculturalidad.
Etapa 4. Paso a paso
De manera colectiva y siendo solidarios, lleven a cabo una serie de actividades con dos propósitos: definir las características de las tarjetas multiculturales comparativas y realizar la búsqueda y selección de palabras en diferentes lenguas. Esta etapa terminará cuando todxs estén de acuerdo con la serie de actividades. En comunidad de aula, revisen las siguientes propuestas:
- Establecer si se trata de una actividad individual o en comunidades.
- Definir el tamaño de las tarjetas.
- Elegir el material que usarán y el número de tarjetas.
- Organizar las palabras en las tarjetas. Puede ser por lenguaje, integrando dos palabras de dos lenguajes, de tres o de cuatro.
- Definir el contenido sobre el cual se buscarán las palabras: alimentos, costumbres, música u otro.
- Acordar el número de palabras por cada lengua.
- Establecer la forma de organizar la información: palabra más descripción sencilla, por ejemplo.
- Exponer cómo las palabras o expresiones de una lengua distinta reflejan una "ventana de la cultura" de las comunidades donde se habla (Language, therefore, is a window to the culture).
Etapa 5. Distintas fuentes de consulta
Para desarrollar su proyecto, necesitan contar con algunas fuentes de información útiles para conocer cómo, a partir de las palabras y expresiones, se pueden reconocer las distintas culturas y las características de su identidad.
Contenido de la página
Horizontes de expectativas
Horizonte 1: Elaborar tarjetas multiculturales con el fin de identificar y nombrar alimentos en español, inglés y lenguas indígenas, mediante la reflexión en comunidad sobre cómo las palabras de una lengua, sus expresiones, estructuras, sonidos y escritura reflejan la cultura (The words of the language, its expressions, structures, sounds, and script reflect the culture).
Horizonte 2: Investigar algunos ejemplos de palabras en español, inglés y lenguas indígenas relacionadas con alimentos con el propósito de integrar un glosario multicultural que enriquezca el conocimiento de la cultura.
Una tarjeta informativa concentra un mensaje o conocimiento para compartir; en las tarjetas multiculturales, la información se centra en una manifestación cultural. Al presentar varias tarjetas se logra mejor comprensión de la multiculturalidad.
Etapa 4. Paso a paso
Actividades a acordar en comunidad de aula:
- Establecer si la actividad es individual o en comunidades.
- Definir el tamaño de las tarjetas.
- Elegir el material y el número de tarjetas.
- Organizar las palabras en las tarjetas (por lenguaje: dos, tres o cuatro lenguas).
- Definir el contenido: alimentos, costumbres, música u otro.
- Acordar el número de palabras por lengua.
- Establecer la forma de organizar la información (palabra más descripción sencilla).
- Exponer cómo las palabras o expresiones reflejan una "ventana de la cultura" (Language, therefore, is a window to the culture).
Etapa 5. Distintas fuentes de consulta
Se necesitan fuentes de información útiles para reconocer, a partir de palabras y expresiones, las distintas culturas y su identidad.
Tabla
| Horizonte de expectativas 1 | Horizonte de expectativas 2 |
|---|---|
| Elaborar tarjetas multiculturales para identificar y nombrar alimentos en español, inglés y lenguas indígenas, reflexionando en comunidad sobre cómo las palabras, expresiones, estructuras, sonidos y escritura reflejan la cultura | Investigar ejemplos de palabras en español, inglés y lenguas indígenas relacionadas con alimentos para integrar un glosario multicultural |
Glosario (3)
- Tarjeta informativa
- Texto breve que concentra un mensaje o conocimiento para compartir.
- Multiculturalidad
- Convivencia y reconocimiento de distintas culturas en un mismo espacio o producto.
- Ventana de la cultura
- Idea de que las palabras y expresiones de una lengua permiten ver la cultura de quienes la hablan.
Preguntas para practicar
¿Qué es una tarjeta informativa y por qué es útil presentar varias tarjetas multiculturales?
Es un texto breve que concentra un mensaje para compartir; al presentar varias tarjetas se comparan manifestaciones culturales distintas y se comprende mejor el concepto de multiculturalidad.
¿Por qué es importante definir en comunidad las características de las tarjetas antes de producirlas?
Porque el acuerdo colectivo garantiza que todas las tarjetas sean comparables y que todxs participen en las decisiones, lo que hace más sólido el resultado del proyecto.
Temas y conceptos clave
Figuras de la página (1)

Preguntas que la gente también hace
¿Qué es una tarjeta multicultural y para qué sirve?
¿Qué decisiones debe tomar el grupo en la Etapa 4 de un proyecto?
¿Por qué las palabras de una lengua reflejan la cultura?
- • Conocer el concepto de multiculturalidad
- • Haber identificado palabras de alimentos en español, inglés y lenguas indígenas
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2548 caracteres
Para avanzar en la propuesta de solución, consideren que una tarjeta informativa concentra un mensaje o conocimiento para compartir. En el caso de las tarjetas multiculturales, la información se centra en una manifestación cultural. Al presentar varias tarjetas, se logra una mejor comprensión del concepto de multiculturalidad.
Etapa 4.Paso a paso
De manera colectiva y siendo solidarios, lleven a cabo una serie de actividades con dos propósitos. Uno de ellos consistirá en definir las características de las tarjetas multiculturales comparativas; mientras que el otro requerirá la búsqueda y selección de las palabras en diferentes lenguas. Esta etapa terminará cuando todxs estén de acuerdo con la serie de actividades. En comunidad de aula, revisen las siguientes propuestas:
广Establecer si se trata de una actividad individual o en comunidades.
Definir el tamano de las tarjetas.
Elegir el material que usarán y el número de tarjetas.
Organizar las palabras en las tarjetas. Puede ser por lenguaje,integrando dos palabras de dos lenguajes, de tres o de cuatro.
Definir el contenido sobre el cual se buscarán las palabras:alimentos, costumbres, música u otro.
Acordar el número de palabras por cada lengua.
Establecer la forma de organizar la información: palabra más descripción sencilla, por ejemplo.
?Exponer cómo las palabras o expresiones de una lengua distinta reflejan una "ventana de la cultura" de las comunidades donde se habla (Language, therefore, is a window to the culture).
Etapa 5.
Distintas fuentes de consulta
Para desarrollar su proyecto, necesitan contar con algunas fuentes de información útiles para conocer cómo, a partir de las palabras y expresiones, se pueden reconocer las distintas culturas y las características de su identidad.
哮
42
| Horizonte de expectativas 1 | Horizonte de expectativas 2 |
| Elaborar tarjetas multiculturales con el fin de identificar y nombrar alimentos en español, inglés y lenguas indigenas, mediante la reflexión en comunidad sobre cómo las palabras de una lengua, sus expresiones, estructuras, sonidos y escritura reflejan la cultura (The words of the language, its expressions, structures, sounds, and script reflect the culture). | Investigar algunos ejemplos de palabras en español, inglés y lenguas indigenas relacionadas con alimentos con el propósito de integrar un glosario multicultural que enriquezca el conocimiento de la cultura. |

Otros libros recomendados

Historia del pueblo mexicano. Multigrado Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
331 págs.

Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Ximhai. Ética, naturaleza y sociedades. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
355 págs.

Colección Nanahuatzin. Nuestro libro de Proyectos. Tomo I. Libro de Educación Telesecundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
299 págs.

Colección Sk´asolil. Nuestro libro de Proyectos. Tomo I. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
291 págs.

Uérakua anapu uantakua. Projects and Readings. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
187 págs.

Colección Ximhai. De lo humano y lo comunitario. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
259 págs.

Colección Ximhai. Nuestro libro de Proyectos. Tomo II. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
267 págs.
