Ejercicio 1
(Glosario bilingüe: letras t–y)
Listado de términos castellano → aimara organizado alfabéticamente.
Letra T
- sustantivo → suti
- teatro → k'achachata qillqata
- tema → siwa siwa, jawari
- temporal → pacha
- testimonial → amuya jaqthapirinaka
- tetrasílaba → pusi arsu
- texto → jawari atami
- texto argumentativo → arsuta qillqata
- texto descriptivo → uñakipawi qillqata
- texto expositivo → uñacht'ayiri qillqata
- texto instructivo → luraña thaki qillqata
- tiempo futuro → qhipa pacha
- tiempo pasado inmediato → masapacha
- tiempo pasado → nayra pacha
- tiempo presente → jichha pacha
- tiempo → pacha
- tilde → tilti
- tipología lingüística → uñtasipa
- título → p'iqincha
- tono → mayísata
- trabalenguas → laxrachinja
- tradición → nayra pacha yatita
- transiciones → makhipiri
- ubicación espacial → patxa
Letra U
- útil → wakisiri
- uvular → qallu qhipa
Letra V
- variación dialectal → kunaymani arsuta
- velar → ñaqa qhipa
- verbalización → aruchiriptaña
- verbalización endocéntrica → pachpatha
- verbalización exocéntrica → yaqhatha
- verbo → aruchiri
- verbo auxiliar → makhipiri
- verbo infinitivo → jani makhipiri
- verbo intransitivo → mayaki
- verbo recíproco → purapa
- verbo reflexivo → purapanki
- verbo terciopersonal → jupakanka
- verbo transitivo → purapiri
- verso → k'achachata aru
- vibrante → khatatiri
- vocabulario → aru sixi
- vocal abierta → jist'arata salla
- vocal alargada → salla jiyata
- vocal alta → patxǎxa
- vocal anterior → nayraqata
- vocal baja → manqhǎxa
- vocal central → taypiwxa
- vocal cerrada → jist'ata salla
- vocal media → chikawxa
- vocal posterior → qhipǎxa
- vocal → salla
- vocativo → suma aru
- voz activa → chiqaru amuyt'a
- voz pasiva → llamp'u amuyt'a
- voz → aru
- vulgarismo → yanqha
Letra Y
- yuxtaposición → jikisitawi
Respuesta
Glosario castellano-aimara completo de las letras t, u, v y y, con 60 pares de términos lingüísticos.
