Sufijos independientes validadores — reportativo {-mi}/{-m}

2.3 Sufijos independientes/encliticos o qispisqa simi hunt'achiqkuna/huntachiqkuna

Estos sufijos poseen una serie de propiedades distributivas, sintácticodiscursivas y semánticas; diferentes a los sufijos nominales y verbales. En cuanto a su distribución, dentro de la formación de la palabra quechua (raices nominales, verbales o partículas), estos, normalmente, van después de los sufijos derivacionales y flexivos; cerrando la estructura de la palabra.Van indistintamente sobre raices nominales, verbales o partículas. En el ámbito de significaciones y relaciones, que ellos establecen, van más alláde la estructura, ya que implica todo un contexto de expectativas, creencias y actitudes que sirve de trasfondo al acto del habla. Se clasifican en dos grandes grupos: los validadores y los conectores.

2.3.1 Los sufijos independientes validadores

Son sufijos que aparecen una sola vez en la oración principal. Cumplen con la función básica de relacionar al hablante (en este caso al emisor), con respecto a su enunciado en el acto del habla, cumpliendo con la función de calificar o validar las proposiciones expresadas, emitiéndose, de esa forma,una serie de juicios.

a)El reportativo de primera mano, atestiguativo o rikusqa {-mi}/{-m}

Este sufijo validador hace referencia a una fuente de información directa, en relación conlo enunciado porelhablante;es una declaración,una confirmación o negación, que le consta directamente al hablante. Se emplea en los textos descriptivos. Este sufijo tiene alomorfos condicionados fonológicamente, se emplea {-mi} después de consonante y {-m} después de vocal.

Ejemplos:

128