Awila Mikayla. Willakuy 10, Quechua Huánuco · 2009 — Página 8

Q: ¿Qué hace Justina mientras espera a su abuela?

Justina espera a su abuela para conversar con ella; mientras tanto, habla con su muñeca, la arropa y la acaricia imaginando que es una ovejita blanca.

Q: ¿Qué significa 'awila' en quechua huánuco?

Justina espera a su abuela para conversar con ella; mientras tanto, habla con su muñeca, la arropa y la acaricia imaginando que es una ovejita blanca.

Q: ¿Cómo cuida Justina a su muñeca en el relato?

Justina espera a su abuela para conversar con ella; mientras tanto, habla con su muñeca, la arropa y la acaricia imaginando que es una ovejita blanca.

Q: ¿Qué animal menciona el texto y cómo se llama en quechua?

Justina espera a su abuela para conversar con ella; mientras tanto, habla con su muñeca, la arropa y la acaricia imaginando que es una ovejita blanca.

Awila Mikayla. Willakuy 10, Quechua Huánuco · 2009

MINEDU

8/12

Awila Mikayla — Willakuy 10 (pág. 8)

📄 teoria lenguas-originarias 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 8

8 de 12

Anterior Página 8 / 12 Siguiente

Respuesta rápida

Página narrativa sin ejercicios. Justina espera a su abuela y cuida su muñeca como si fuera una ovejita.

📚 theory lenguas-originarias ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 2 min lectura

Solución — Página 8

Awila Mikayla. Willakuy 10, Quechua Huánuco · 2009

Lectura

Justina niran nuqa rikchasha awilata shuyasha, paywan rimanapa.

Pay shamuptin tapusha alliku wasin kanan kawikanqa.

Rimapasha ichik yuraq ushapa, imanu wiñaykan. Willayanqa muñikampa, aqtsampa pilltanta, shumaq llullinmanta, chakimpaq llanqinmanta.

Traducción al español:

Justina dijo que se despertaría y esperaría a la abuela para hablar con ella.

Cuando ella llegue, le preguntará si la casa ya está limpia y lista.

Hablando de la pequeña oveja blanca, cómo crece. Le contará a su muñeca, envolviéndola con su mantita, meciéndola dulcemente, acariciando sus piecitos.

¿Te fue útil esta página?