Uso de las minúsculas y diferencias entre mayúsculas y minúsculas en quechua sureño
Respuesta rápida
Regla: verbos, adjetivos y sustantivos comunes van en minúscula. Dígrafos y trígrafos: solo la primera letra en mayúscula (Ch, Chh, Ch', Kh, K', Ll, Ph, P', Qh, Q', Th, T').
Solución — Página 147
Urin Qichwa Qillqay Yachana Mayt'u = Manual de escritura quechua sureño · 2021
Lectura
2.2 Uso de las minúsculas
A diferencia del uso de la mayúscula, que tiene un uso especializado, se mantendrá con letra minúscula todos los verbos, adjetivos y sustantivos comunes, como en:
| Quechua | Traducción |
|---|---|
| away | 'tejer' |
| chichu | 'preñada' |
| kuntur | 'cóndor' |
| sumaq | 'bonito, bueno' |
2.3 Diferencias entre las letras mayúsculas y minúsculas
En diversos alfabetos, la minúscula o letra minúscula es la grafía que, por oposición a la mayúscula, tiene menor tamaño y algunas veces forma distinta.
La letra minúscula es la grafía no marcada de uso general, mientras que la mayúscula tiene usos especializados concretos (ver punto 2.1).
Tabla de letras simples (KURAQ QILLQAKUNA / Sullk'a qillqakuna):
| Mayúscula | Minúscula | Mayúscula | Minúscula |
|---|---|---|---|
| A | a | N | n |
| H | h | Q | q |
| I | i | R | r |
| L | l | T | t |
| M | m | Y | y |
Tabla de dígrafos y trígrafos: En el caso de los dígrafos y trígrafos, la primera letra se presenta en mayúscula y la segunda y tercera en su versión minúscula.
| Mayúscula | Minúscula | Mayúscula | Minúscula |
|---|---|---|---|
| Ch | ch | Ph | ph |
| Chh | chh | P' | p' |
| Ch' | ch' | Qh | qh |
| Kh | kh | Q' | q' |
| K' | k' | Th | th |
| Ll | ll | T' | t' |
Glosario
- KURAQ QILLQAKUNA: letras mayúsculas (quechua)
- Sullk'a/sullka qillqakuna: letras minúsculas (quechua)
- dígrafo: combinación de dos letras que representa un solo sonido
- trígrafo: combinación de tres letras que representa un solo sonido
- grafía no marcada: forma por defecto, sin restricciones de uso especial
Preguntas que la gente también hace
¿Qué palabras se escriben con minúscula en quechua sureño?
¿Cómo se escriben los dígrafos en mayúscula en el quechua sureño?
¿Cuál es la diferencia entre KURAQ QILLQAKUNA y sullka qillqakuna?
¿Cuándo se usa mayúscula en la escritura quechua según el manual MINEDU?
¿Qué son los trígrafos en el alfabeto quechua sureño?
- • Ver pág. 2.1: usos especializados de la mayúscula en quechua sureño
- • Conocimiento básico del alfabeto quechua sureño oficial
Otros libros recomendados
Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.