Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014 — Página 146 resuelta paso a paso

Q: ¿Qué significa 'tuyuy' en quechua chanka?

Página del diccionario Qichwa-Español que presenta la entrada 'Tuyuy' con dos acepciones: (1) remar (mover remos de embarcación) y (2) nadar (moverse en el agua con brazos y piernas). Incluye oraciones de ejemplo bilingües y una fotografía ilustrativa de natación.

Q: ¿Cómo se dice 'nadar' en quechua ayacuchano?

Página del diccionario Qichwa-Español que presenta la entrada 'Tuyuy' con dos acepciones: (1) remar (mover remos de embarcación) y (2) nadar (moverse en el agua con brazos y piernas). Incluye oraciones de ejemplo bilingües y una fotografía ilustrativa de natación.

Q: ¿Cómo se dice 'remar' en quechua?

Página del diccionario Qichwa-Español que presenta la entrada 'Tuyuy' con dos acepciones: (1) remar (mover remos de embarcación) y (2) nadar (moverse en el agua con brazos y piernas). Incluye oraciones de ejemplo bilingües y una fotografía ilustrativa de natación.

Q: ¿Qué diferencia hay entre 'remar' y 'nadar' en quechua?

Página del diccionario Qichwa-Español que presenta la entrada 'Tuyuy' con dos acepciones: (1) remar (mover remos de embarcación) y (2) nadar (moverse en el agua con brazos y piernas). Incluye oraciones de ejemplo bilingües y una fotografía ilustrativa de natación.

Q: ¿Qué es el Qichwa Chanka de Ayacucho?

Página del diccionario Qichwa-Español que presenta la entrada 'Tuyuy' con dos acepciones: (1) remar (mover remos de embarcación) y (2) nadar (moverse en el agua con brazos y piernas). Incluye oraciones de ejemplo bilingües y una fotografía ilustrativa de natación.

Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014

MINEDU

146/264

Tuyuy — Remar / Nadar (Qichwa-Español)

📄 glosario DICCIONARIO 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 146

146 de 264

Anterior Página 146 / 264 Siguiente

Respuesta rápida

Tuyuy: 1) Remar (mover remos de embarcación) 2) Nadar (moverse en el agua con brazos y piernas)

DICCIONARIO ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 2 min lectura

Solución — Página 146

Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014

Lectura

Continuación de entrada anterior (Tuyu):

Quechua: Tuyu wichikaykamuptinqa wayquqa mikuykunatam apakun.
Español: Cuando llega la tormenta la avenida se lleva la sementera.

Glosario

Tuyuy — verbo (r)

Acepción 1 — Remar:

Wampu purichinapaq tuyukuna kuyuchiy. Mover los remos para hacer avanzar una embarcación. Equivalente español: Remar

Acepción 2 — Nadar:

Makita chakita kuyuchispa yakupi tuytuspa ñawpaqman riy. Waytay. Mover brazos y piernas en el agua para avanzar. Equivalente español: Nadar

Ejemplos de uso:

Quechua: Yunkapi yachaqkunaqa allintam tuyunku. Español: Los que viven en la selva reman muy bien.
Quechua: Runaqa allintam mayupi tuytun. Español: La gente nada en el río muy bien.

¿Te fue útil esta página?