Jardín del lenguaje: mural con palabras y expresiones de saludo
Respuesta rápida
Proyecto: crear el mural «Jardín del lenguaje» con palabras de la comunidad. En el paso 1, cada equipo comparte expresiones de saludo en su lengua materna, como «¡Mah cualli tonalli!» (buenos días en náhuatl).
Solución — Página 41
Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Proyecto: Jardín del lenguaje
En esta aventura de aprendizaje, elaborarás el mural Jardín del lenguaje con las palabras que utilizas o escuchas en diferentes contextos de tu comunidad y las acompañarás con ilustraciones para representar un paisaje.
PLANEACIÓN — Identificamos
¡Busquen las palabras!
Con el lenguaje puedes expresar sensaciones, ideas y pensamientos para satisfacer tus necesidades de comunicación.
En la ilustración aparecen distintos globos de diálogo con expresiones cotidianas:
- «¡Buenos días, maestro!»
- «¡Hola, maestra, buenos días!»
- «¡Mah cualli tonalli!» — que significa «¡Buenos días!» en náhuatl.
- «¿Cómo estás, Juan?»
Paso 1
En colaboración grupal, y con ayuda de su maestra o maestro, compartan algunas expresiones de saludo en su lengua materna que utilicen al ingresar al salón de clases.
Respuesta orientativa:
- Reúnanse en equipos y recuerden cómo se saludan en casa con sus abuelos, padres o hermanos (por ejemplo, en mixteco, zapoteco, maya, náhuatl u otras lenguas indígenas, o en español).
- Anoten al menos dos o tres expresiones de saludo de su lengua materna y su significado.
- Escríbanlas en su cuaderno y prepárenlas para compartirlas con el grupo.
Ejemplos posibles:
| Expresión de saludo | Lengua |
|---|---|
| ¡Mah cualli tonalli! | Náhuatl (Buenos días) |
| ¡Kuxan! | Mayense (Hola) |
| ¡Buenos días! | Español |
| ¡Kiitalo! | Zapoteco (Hola) |
Respuesta: Cada equipo comparte expresiones de saludo de su lengua materna, por ejemplo «¡Mah cualli tonalli!» (náhuatl, «buenos días»), y las anota para el mural del proyecto.
Contenido de la página
Jardín del lenguaje
En esta aventura de aprendizaje, elaborarás el mural Jardín del lenguaje con las palabras que utilizas o escuchas en diferentes contextos en tu comunidad y las acompañarás con ilustraciones para representar un paisaje.
PLANEACIÓN
Identificamos
¡Busquen las palabras!
Globos de diálogo en la ilustración:
- «¡Buenos días, maestro!»
- «¡Hola, maestra, buenos días!»
- «¡Mah cualli tonalli!» → «Buenos días», en náhuatl.
- «¿Cómo estás, Juan?»
Con el lenguaje puedes expresar sensaciones, ideas y pensamientos para satisfacer tus necesidades de comunicación.
1. En colaboración grupal, y con ayuda de su maestra o maestro, compartan algunas expresiones de saludo en su lengua materna que utilicen al ingresar al salón de clases.
Autora: Gloria Estela Enríquez Lizaola, Jefa del Sector 06 Federal de Atotonilco el Alto, Jalisco.
Ejemplos resueltos
Identifica las expresiones de saludo presentes en los globos de la ilustración y su significado.
- Se leen los globos: «¡Buenos días, maestro!», «¡Hola, maestra, buenos días!», «¡Mah cualli tonalli!» y «¿Cómo estás, Juan?».
- Se identifica que «¡Mah cualli tonalli!» es la traducción de «¡Buenos días!» al náhuatl.
- Todas son expresiones de saludo usadas al ingresar al salón de clases.
Tabla
| Expresión de saludo | Lengua | Significado |
|---|---|---|
| ¡Buenos días, maestro! | Español | Saludo al profesor |
| ¡Hola, maestra, buenos días! | Español | Saludo a la maestra |
| ¡Mah cualli tonalli! | Náhuatl | ¡Buenos días! |
| ¿Cómo estás, Juan? | Español | Pregunta por el bienestar |
Glosario (4)
- Lenguaje
- Sistema de signos (palabras, gestos, imágenes) que usamos para expresar sensaciones, ideas y pensamientos y satisfacer necesidades de comunicación.
- Lengua materna
- La lengua que una persona aprende desde el nacimiento y que habla en su hogar y comunidad.
- Mural
- Obra gráfica de gran tamaño realizada en un muro o gran papel, usualmente de forma colaborativa.
- Náhuatl
- Lengua indígena de México, hablada principalmente en la región central; en esta página aparece la expresión «Mah cualli tonalli» (buenos días).
Preguntas para practicar
¿Para qué sirve el lenguaje, según la página?
Sirve para expresar sensaciones, ideas y pensamientos y así satisfacer nuestras necesidades de comunicación con los demás.
¿Qué expresión de saludo en náhuatl aparece en la página y qué significa?
Aparece «¡Mah cualli tonalli!», que significa «¡Buenos días!» en náhuatl.
¿Por qué es valioso conocer expresiones de saludo en otras lenguas?
Porque respeta y visibiliza la diversidad lingüística de nuestra comunidad, permite comunicarnos con más personas y preserva las lenguas maternas de quienes las hablan.
Temas y conceptos clave
Figuras de la página (5)
Preguntas que la gente también hace
¿Qué es el proyecto Jardín del lenguaje?
¿Qué expresiones de saludo se usan en náhuatl?
¿Para qué sirve el lenguaje según la página?
- • Reconocer el saludo cotidiano en español
- • Haber escuchado expresiones de saludo en su casa o comunidad
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1058 caracteres
Jardín del lenguaje
En esta aventura de aprendizaje, elaborarás el mural Jardín del lenguaje con las palabras que utilizas o escuchas en diferentes contextos en tu comunidad y las acompanarás con ilustraciones para representar un paisaje.
PLANEACIÓN Identificamos
jBusquen las palabras!
Autora:Gloria Estela Enriquez Lizaola Jefa del Sector 06 Federal de Atotonilco el Alto JALISCO
jBuenos días,maestro!
jHola,maestra,buenos días!
'Buenos días',en náhuatl.
jMah cualli tonalli!
Con el lenguaje puedes expresar sensaciones, ideas y pensamientos para satisfacer tus necesidades de comunicación.
- En colaboración grupal, y con ayuda de su maestra o maestro, compartan algunas expresiones de saludo en su lengua materna que utilicen al ingresar al salón de clases.
iCómo estás,Juan?
全
Alheli Atenea Zamorano Laballero, CluDAl OE HExIco
N
38
Otros libros recomendados
Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
363 págs.
Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 6° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
371 págs.
Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 4° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
363 págs.
Proyectos de Aula. Libro de Educación Primaria Grado 5° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
371 págs.
Kit de evaluación Salida 2 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, tercer trimestre, Segundo grado - Primaria · 2019
MINEDU
12 págs.
Kit de evaluación Entrada 2 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, primer trimestre, Segundo grado - Primaria · 2019
MINEDU
12 págs.
Kit de evaluación Proceso 2 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, segundo trimestre, Segundo grado - Primaria · 2019
MINEDU
12 págs.
Kit de evaluación Entrada 1 Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, primer trimestre, Segundo grado - Primaria · 2019
MINEDU
12 págs.