What Are We Doing?
Enunciado (EN): In this project, you will create a mural representing the different ways of being a teenager. The purpose of this project is to acknowledge and appraise the differences that prevail to promote an equal and inclusive coexistence.
Traducción (ES): En este proyecto, crearás un mural que representará las diferentes maneras de ser adolescente. El propósito de este proyecto es reconocer y apreciar las diferencias que prevalecen para promover una coexistencia equitativa e inclusiva.
Respuesta orientativa: El proyecto busca que el estudiante exprese visualmente su identidad individual y colectiva, valorando la diversidad como base de una convivencia igualitaria e inclusiva.
Starting Point
Enunciado (EN): To define your identity, it is important to recognize who you are. It sounds easy because you know yourself, but... Have you stopped and tried to identify your strengths and your weaknesses? Do you know about your origins and how they impact your present? Are you aware of your personality and abilities, the way you get along with others, and how you react to different situations? Awareness of these factors results in self-knowledge, a dynamic process that extends throughout life; besides, a lot can change during that process.
Traducción (ES): Para definir tu identidad es importante reconocer quién eres. Suena fácil porque te conoces, pero... ¿te has detenido a identificar tus fortalezas y debilidades? ¿Conoces tus orígenes y cómo impactan tu presente? ¿Eres consciente de tu personalidad y habilidades, de cómo te relacionas con los demás y de cómo reaccionas ante distintas situaciones? La conciencia de estos factores da como resultado el autoconocimiento, un proceso dinámico que se extiende a lo largo de la vida; además, muchas cosas pueden cambiar durante ese proceso.
Respuesta orientativa: El autoconocimiento es un proceso continuo que integra el reconocimiento de fortalezas, debilidades, orígenes, personalidad y habilidades sociales; estos elementos configuran la identidad personal y se transforman con las experiencias de vida.










