(Etapa 1)
Recuperar diversos relatos orales de la comunidad para escribir una versión integradora en un fanzine comunitario que permita observar las diferencias y similitudes entre los textos orales y escritos, su vínculo con la identidad de la comunidad y su efecto transformador de las prácticas sociales.
¿Qué haremos?
- Identificar fuentes orales: entrevistar a abuelos, mayores, artesanos o narradores de la localidad para recoger relatos tradicionales.
- Registrar cada relato por escrito, respetando las palabras del narrador (transcripción).
- Comparar los relatos orales con versiones escritas ya publicadas, señalando diferencias (entonación, repetición, fórmulas de inicio) y similitudes (temas, personajes, moraleja).
- Determinar las partes que componen un relato: personajes, tiempo, lugar, nudo, desenlace.
- Redactar una versión integradora que combine los relatos recogidos.
- Maquetar el fanzine comunitario (portada, índice, secciones, ilustraciones) y distribuirlo en la comunidad.
Respuesta orientativa: El fanzine integra los relatos orales recogidos y pone de manifiesto cómo la tradición narrativa fortalece la identidad comunitaria y transforma las prácticas sociales.








