Página 105 — Antología literaria 5
La página contiene un fragmento de un cuento narrado en primera persona por un personaje de nobleza, que relata a su hermano Tuan cómo sirvió a su señor Dendring y cómo se enamoró secretamente de una mujer velada en el patio del que se ocultaban entre jazmines. El hermano, sombrío, le aconsejó paciencia y, finalmente, ambos conspiran para raptarla durante la ausencia del señor y su corte. No hay ejercicios explícitos numerados en la página; se sugieren actividades de análisis literario sobre el fragmento.
Análisis sugerido del fragmento
Narrador y voz narrativa
El relato se cuenta en primera persona: «Yo amaba a mi hermano», «Yo respondí». El narrador es un personaje protagonista (escudero, hermano de Tuan) que narra retrospectivamente a Tuan los hechos vividos.
Narrador protagonista en primera persona, de perspectiva limitada (solo lo que el narrador conoce y siente).
Temas centrales
- Lealtad y poder: el emblema del poder se lleva en el hombro derecho; los jefes reciben autoridad, pero el amor, la fuerza y el valor pertenecen a todos los hombres.
- Amor prohibido: el anhelo oculto entre los jazmines, con «breves miradas y palabras furtivas».
- Fratricidio vs. hermandad: la frase «No hay peor enemigo ni mejor amigo que un hermano» condensa la ambigüedad moral.
- Cultura y otredad: referencias a Inchi Midah, Mara bahía, casas de baños, jazmines y enredaderas sitúan la acción en un contexto prehispano/andino.
Los temas principales son la lealtad y el poder, el amor prohibido y la ambivalencia del vínculo fraternal.
Recursos expresivos destacados
- Hipérbaton: «Muy grande era nuestra prudencia, muy suave el murmullo de nuestro enorme anhelo».
- Personificación/marcaje: «el hambre de mi corazón»; el sol «que no alumbra para ella».
- Repetición y paralelismo: «Traían también nuevas. Traían, confundidas, verdades y mentiras».
- Comparación implícita: «Somos dos que somos como uno».
- Simbolismo floral: los jazmines y enredaderas funcionan como velo que oculta el amor y como símbolo de deseo.
Hipérbaton, personificación, paralelismo, comparación y simbolismo floral.
Estructura del fragmento
El fragmento tiene forma de monólogo (el narrador se dirige constantemente a Tuan: «recuerdas, Tuan») con inserción de flashback (recuerdos de la paz, de la dama velada) y progresión hacia el clímax conspirativo («Nuestra oportunidad se presentó cuando nuestro señor... bajaron a la boca del...»).
Monólogo con flashback retrospectivo y clímax conspirativo.
Frase más significativa
«El poder y la autoridad se otorgan a los jefes, pero a todos los hombres son concedidos el amor, la fuerza y el valor.»
Respuesta orientativa: Esta frase condensa el conflicto del relato: el poder es hereditario y restrictivo, pero el amor y la valentía son universales, lo que justifica moralmente la rebelión de los hermanos contra su señor.




