244 |

Acto 2 (Titania abre los ojos; ve a Oberón. Se produce el hechizo.)

Oberón (Hambriento) —jSi!

Titania. —¡Oberón, amor mio! Oberón (Huraño) —Si, ahora “amor mío”. “Amor mío”. Pero para despacharte hablando de que se me cae el calzón... Titania. —Tu bellísimo calzón. Oberón. —No es tan bello, es que Puck le pintó barquitos para que fuera entretenido... Titania. —Tu calzón que lame el piso.

Oberón. —¡No es una lengua! Titania. —Besa el bosque cuando se arrastra.

Oberón. —Bueno, bueno. Tanto como besarlo... es cosa que se arregla con un buen cinturón.

Titania. —¡Oh! Un lazo para tu hermosa cintura.

Oberón. —Si, ¿no? Ahora justo bajé un poco de barriga... Nadie me cocina ya, como vos lo hacías, Titania; y con Puck ya estamos hartos de la pizzería. Titania. —¿Recuerdas los pastelillos de lirios?

Oberón (Se relame) —Sí. Titania. —¿Las empanaditas de rocío de miel?

Titania. —¿Quieres, mi amor, que te prepare algunas ahora mismo?

Oberón. —jSi, sí, si!

(Titania se levanta, lleva de la mano a Oberón -que es mucho más bajito que ella— y salen.)

ae

Los seres mágicos

La mitología de los países nórdicos habla de las hadas y de los elfos. Se les considera espíritus protectores de la naturaleza.