Situación comunicativa 1: Anemia isin onanon akanwe (Aprendamos a reconocer la anemia)
Respuesta rápida
Página guía docente — no tiene ejercicios con respuesta única. Las actividades Ikon yoiyabo son de reflexión y argumentación oral sobre la anemia y alimentación rica en hierro.
Solución — Página 7
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
Lectura
Cada situación comunicativa recupera un hecho o actividad cotidiana del contexto escolar o comunal y sirve como tema «motivador» para el desarrollo de actividades de lectura o escritura. Las actividades están orientadas a desarrollar competencias comunicativas: comprensión de textos, producción de textos y comunicación oral.
Situación comunicativa 1: Anemia isin onanon akanwe
Se presentan dos textos: un afiche y un diálogo. Ambos tratan sobre cómo combatir la anemia.
- Wisha 1: Un afiche en la posta médica invita a combatir la anemia. Dos niños (Chonon jabe y Kanan Meni) lo ven y comienzan a debatir.
- Wisha 2: Chonon jabe menciona que comer hígado y sangrecita ayuda a combatir la anemia (alimentos ricos en hierro). Kanan Meni no está convencido porque tiene buena salud y no le gustan esos alimentos.
El propósito es que los estudiantes opinen con argumentos informados y no solo desde gustos personales.
Preguntas abiertas
Ikon yoiya 1 (Shipibo-Konibo): Anemia isimanra cheamaxon noa jakon animayamai itan wetsa jakoma isinbo noa meniti atipanke.
Traducción aproximada: La anemia, sin que nos demos cuenta, nos puede debilitar y otras enfermedades podrían hacerse presentes en nosotros.
Reflexión sugerida: ¿Por qué es importante informarse sobre la anemia aunque uno se sienta saludable?
Ikon yoiya 2 (Shipibo-Konibo): Taka shee, aros itanribi espinaca ensalada. Taka yoa akana riki anemia isinya ixon jakon jawekiati, wetsa jawetiabo xewinbain hierro ichaya kopi. Jaskaribi, neskarabo jawekiakin anemia isin non bechitenti kopi.
Traducción aproximada: Huevo, arroz y también ensalada de espinaca. Comer esos alimentos es bueno para no enfermarse de anemia, porque también otros alimentos tienen mucho hierro. Asimismo, debemos comer adecuadamente para prevenir la anemia.
Reflexión sugerida: ¿Qué alimentos ricos en hierro puedes identificar en tu comunidad? Haz una lista y comparte con tus compañeros.
Figuras de la página (1)

Preguntas que la gente también hace
¿Qué es una situación comunicativa en el contexto EIB?
¿Cómo se trabaja la anemia en la educación intercultural bilingüe?
¿Qué alimentos ricos en hierro se mencionan en el material shipibo-konibo?
¿Cómo se desarrolla la argumentación oral en lenguas originarias amazónicas?
¿Cuál es la diferencia entre Wisha 1 y Wisha 2 en la metodología EIB?
- • Ver págs. 1-6: introducción a la metodología del libro Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019
- • Conocimiento básico del idioma shipibo-konibo para actividades Ikon yoiyabo
- • Comprensión del concepto de competencias comunicativas en EIB
Otros libros recomendados

Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Antología literaria 4 · 2020
MINEDU
188 págs.
