Ejercicio 1
En plenaria, comenten qué frases y expresiones de cortesía usan en la comunidad escolar.
Parte 1.a
¿Cómo se saludan, despiden o agradecen entre maestros, alumnos y personal de apoyo?
Respuesta orientativa:
- Al llegar al salón, los alumnos saludan con "Buenos días, maestra" y los maestros responden "Buenos días".
- Al salir o despedirse usan "Hasta mañana", "Adiós" o "Que tenga buen día".
- Para agradecer dicen "Gracias" o "Muchas gracias"; al recibir las gracias responden "De nada" o "Con gusto".
- Con el personal de apoyo (porteros, intendentes) saludan con "Buenas tardes" y agradecen con "Gracias por su ayuda".
Respuesta
Saludos como "Buenos días", despedidas como "Hasta mañana" y agradecimientos como "Gracias" / "De nada".
Parte 1.b
Mencionen frases de este tipo que conozcan en lenguas diferentes al español.
Respuesta orientativa:
- La infografía de la página presenta saludos en lenguas indígenas de México.
- Se leen y transcriben cada uno con su significado en español.
- Pueden añadirse frases de otras lenguas conocidas por ellos (por ejemplo "Hello" en inglés).
Respuesta (según la infografía "Lenguas indígenas de México — Saludos"):
| Lengua | Región | Saludo | Significado en español |
|---|---|---|---|
| Náhuatl | Huasteca veracruzana | Piali | Hola |
| Mixteco | Mixteca alta | Ova'ara | Buenos días |
| Triqui | Triqui bajo | Guxta'aj wii'aj | Buenos días |
| Zapoteco | Istmo de Tehuantepec | Pa diushi | Hola |
| Mazateco | Del suroeste | Tendari | Buen día |
Respuesta
Piali (Hola), Ova'ara (Buenos días), Guxta'aj wii'aj (Buenos días), Pa diushi (Hola) y Tendari (Buen día).
