Ilíada - Canto I (continuación, cólera de Agamenón)
Solución — Página 68
Lengua Y Literatura · 1 EGB · 2024
Ilíada - Canto I (continuación)
(Recapitulación de Agamenón amenazando a Crises y de Apolo enviando la peste; ver página 67 para el texto completo.)
'...vete, no me irrites, para que vuelvas más sano y salvo.'
El viejo sintió temor y obedeció el mandato. Fuese silencioso por la orilla del estruendoso mar. Y mientras se alejaba, dirigía muchos ruegos al soberano Apolo:
'¡Óyeme, tú que llevas arco de plata! Si alguna vez adorné tu gracioso templo, o quemé en tu honor pingües muslos de toros y de cabras, cúmpleme este voto: ¡Paguen los dánaos mis lágrimas con tus flechas!'
La oyó Febo Apolo, e irritado en su corazón, descendió de las cumbres del Olimpo con el arco y el carcaj cerrado.
[...] Durante nueve días volaron por el ejército las flechas del dios. En el décimo, Aquiles convocó al pueblo a junta: se lo puso en el corazón Hera, la diosa de los níveos brazos, que se interesaba por los dánaos, a quienes veía morir...
Entonces cobró ánimo y dijo el eximio adivino:
'El dios está quejoso a causa del ultraje que Agamenón ha inferido al sacerdote, a quien no devolvió la hija ni admitió el rescate. Por esto nos causó males y todavía nos causará otros. Y no librará a los dánaos de la odiosa peste, hasta que sea restituida a su padre, sin premio ni rescate, la moza de ojos vivos, e inmolemos en Crisa una sacra hecatombe. Cuando así le hayamos aplacado, renacerá nuestra esperanza.'
Dichas estas palabras, se sentó. Se levantó al punto Agamenón con las negras entrañas llenas de cólera y...
Glosario
- hecatombe: Sacrificio ritual de 100 reses, ofrenda solemne a los dioses.
- ultraje: Ofensa grave.
- cólera: Ira o enojo intenso.
- • Ver pág. 67: Inicio del fragmento.
- • Ver pág. 69: Glosario y continuación.
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2419 caracteres
entre, anciano, Cerca de las e
da, ya Porque vuelvas lu
) e o e yO nÓ art 76 QU es tu 80 py ¿ enor las infulas del dios. A aquell, pe 01 a
até O 4 porqu tro y : el ¢ mi casa, en Ar
s ty vee endrá la ; prev far compartiendo mi lecho, Pe
rela sedas ¡rte sano y salvo... ó temor y obedeció el ma,
de $ ro U Ver e,
da ‘0 Y A,
s al sobera no Apolo;
chos fuego re Oyeme, tú que llevas arco de plata! Sialguna Vez dor, , e a ‘ el - lo o quemé en tu honor pingues muslos de toros > tuy, so temp voto: ¡Paguen los dánaos mis lágrimas cont de, US A ria. La oyó Febo Apolo, e irrita do ” € s del Olimpo con el arco y el ne Core, s resonaron sobre la espajq, ie o e Noj-
já
Jas saetd S hombros; la Fa .
en lo noche. Se sentó lejos de las "aves tre ’ 0
ido a la dios. Iba parecid | | Aecha, y el arco de plata dio UN terrible chasquido, Ay Dring dios disparaba contra los mulos y los ágiles perros; mas e Cin | 0 di sus mortiferas saetas 2 los hombres, y continuamente argian ‘i ch,
piras de cadaveres. 53 Durante nueve dias volaron por el ejército las flechas , Cig,
En el décimo, Aquiles convocó al pueblo a junta: se lo pus. Me
corazón Hera, la diosa de los niveos brazos, que se interesaba £ >| 1, Lg 0 la dánaos, a quienes vela MONI... POr
92 Entonces cobró ánimo y dijo el eximio adivino: —El dios qu, a causa del ultraje que Agamenón ha inferido al sacerdote 3 ni no devolvió la hija ni admitió el rescate. Por esto nos causó is todavía nos causará otros. Y no librará a los danaos de la odiosa ia te, hasta que sea restituida a su padre, sin premio ni rescate, la e de ojos vivos, e inmolemos en Crisa una sacra hecatombe. Cuan así le hayamos aplacado, renacerá nuestra esperanza.
101 Dichas estas palabras, se sentó. Se levantó al punto Agam:" con las negras entrañas llenas de cólera y los ojos parecidos a! eu" rante fuego; y encarando a Calcas, exclamó:
oe de males! Jamas me has anunciado nada grato sen places en profetizar desgracias y nunca dijiste ni ejecutas os uena. Y ahora, vaticinando ante los dánaos, afirmas que el Flechact! s envía calamidades porque no quise admitir el espléndido rescare® joven Criseida, a quien deseaba tener en mi casa. La prefieo “** ene : Clitemnestra, mi legítima esposa, porque no le es inter” jeblo se salve no fo en devolverla, si esto es lo mejor qUe a sa, para que que perezca. Pero preparadme pront© E la. que no sea yo el único argivo que se quede sin centl
Otros libros recomendados

Estudios Sociales · 2 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
130 págs.

Ingles · 2 EGB · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
48 págs.

Ciencias Naturales · 2 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
146 págs.

Lengua Y Literatura · 2 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
246 págs.

Lengua Y Literatura · 2 EGB · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
70 págs.

Matematica · 6 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
218 págs.

Estudios Sociales · 6 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
226 págs.

Ingles · 6 EGB · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
50 págs.

