Página en inglés; se traducen los enunciados y se resuelve en español.
Imaginar palabras nuevas y leer sobre William Shakespeare
Respuesta rápida
a) Obras de teatro y sonetos; b) Mediante el juego de palabras; c) Emociones, relaciones y problemas sociales. Palabras inventadas y su decoración dependen de la creatividad del grupo.
Solución — Página 83
Uérakua anapu uantakua. Projects and Readings Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Enunciado (traducido): En comunidad, usen su imaginación para inventar nombres divertidos para las cosas y anótenlos en el cuaderno. Por ejemplo: anuncios de vendedores, letreros y eslóganes de negocios locales, formas creativas de decir sí/no, nombrar objetos y juegos de palabras.
Enunciado (traducido): En una hoja, escriban las palabras nuevas que inventaron y decórenlas con materiales reutilizados. También pueden dibujar lo que representan y decorarlo.
Respuesta orientativa: Ejemplos de palabras inventadas: 'pantallazo' para el celular, 'cuchara-amiga' para el tenedor, o eslóganes como 'Aquí el pan vuela' para una panadería. Se escriben en tarjetas decoradas con recortes, tapas o retazos de tela.
Enunciado (traducido): En asamblea, discutan por qué es importante usar la imaginación con las palabras en la vida cotidiana.
Respuesta orientativa: Usar la imaginación con las palabras hace la comunicación más divertida y memorable: los eslóganes atraen clientes, los apodos creativos fortalecen los vínculos y las formas nuevas de decir cosas nos ayudan a expresar ideas que las palabras comunes no alcanzan; además entrena la creatividad para resolver problemas.
Reading (Lectura)
Enunciado (traducido): Individualmente, considerando a los demás, lean el siguiente texto y respondan las preguntas de abajo.
William Shakespeare (1564-1616)
Traducción: William Shakespeare es considerado uno de los más grandes dramaturgos y poetas de la lengua inglesa. Sus obras, incluidas piezas teatrales como Hamlet, Romeo y Julieta y Macbeth, así como sus sonetos, son célebres por su exploración de las emociones humanas, las relaciones y los problemas de la sociedad. El lenguaje y los juegos de palabras de Shakespeare han tenido una profunda influencia en la literatura inglesa y siguen estudiándose y representándose en todo el mundo.
Preguntas de comprensión (opción múltiple)
Enunciado (traducido): ¿Qué tipos de obras literarias escribió William Shakespeare?
- Descartar 'short stories' (cuentos cortos), 'novels' (novelas) y 'non-fiction essays' (ensayos de no ficción): el texto no los menciona.
- El texto dice 'plays like Hamlet... as well as his sonnets' (obras teatrales como Hamlet y sus sonetos).
Plays and sonnets. (Obras de teatro y sonetos.)
Enunciado (traducido): ¿Cómo contribuyó Shakespeare a la lengua inglesa?
- Descartar traducir textos antiguos, escribir discursos políticos y crear fórmulas matemáticas: no aparecen en el texto.
- El texto destaca 'Shakespeare's language and wordplay' (su lenguaje y juego de palabras).
By wordplay. (Mediante el juego de palabras.)
Enunciado (traducido): ¿Qué temas se exploran comúnmente en las obras de Shakespeare?
- Descartar ciencia ficción y fantasía, guerra y paz, y deportes y pasatiempos: no se mencionan.
- El texto señala 'exploration of human emotions, relationships, and societal issues' (exploración de emociones humanas, relaciones y problemas sociales).
Verificación: al pie de la página, impreso en invertido, el libro da las respuestas: a) plays and sonnets; b) by wordplay; c) emotions, relationships, and societal issues, que coinciden.
Emotions, relationships, and societal issues. (Emociones, relaciones y problemas sociales.)
Contenido de la página
Ejercicios
- En comunidad, usen su imaginación para inventar nombres divertidos para cosas y escríbanlos en el cuaderno: anuncios de vendedores, letreros y eslóganes de negocios locales, formas creativas de decir sí/no, nombrar objetos y juegos de palabras.
- a) En una hoja, escriban las palabras nuevas inventadas y decórenlas con materiales reutilizados; pueden dibujar lo que representan y decorarlo.
- En asamblea, discutan por qué es importante usar la imaginación con las palabras en la vida diaria.
Reading (Lectura)
Individualmente, considerando a todos, lean el texto y respondan las preguntas.
William Shakespeare (1564-1616)
William Shakespeare es considerado uno de los más grandes dramaturgos y poetas de la lengua inglesa. Sus obras, incluidas piezas como Hamlet, Romeo y Julieta y Macbeth, además de sus sonetos, son famosas por explorar las emociones humanas, las relaciones y los problemas sociales. Su lenguaje y sus juegos de palabras han influido profundamente en la literatura inglesa y siguen estudiándose y representándose en todo el mundo.
Preguntas
a) ¿Qué tipos de obras literarias escribió Shakespeare?
- Plays and sonnets (Obras de teatro y sonetos)
- Short stories (Cuentos cortos)
- Novels (Novelas)
- Non-fiction essays (Ensayos de no ficción)
b) ¿Cómo contribuyó Shakespeare a la lengua inglesa?
- By translating ancient texts (Traduciendo textos antiguos)
- By writing political speeches (Escribiendo discursos políticos)
- By creating mathematical formulas (Creando fórmulas matemáticas)
- By wordplay (Con juego de palabras)
c) ¿Qué temas se exploran comúnmente en sus obras?
- Science fiction and fantasy (Ciencia ficción y fantasía)
- Emotions, relationships, and societal issues (Emociones, relaciones y problemas sociales)
- War and peace (Guerra y paz)
- Sports and hobbies (Deportes y pasatiempos)
(Al pie, en invertido: Answers: a) plays and sonnets; b) by wordplay; c) emotions, relationships, and societal issues.)
Diagrama
timeline
title William Shakespeare
1564 : Nace en Inglaterra
Obra : Hamlet : Romeo y Julieta : Macbeth : 154 sonetos
Legado : Lenguaje y juego de palabras : Influencia en la literatura inglesa
1616 : Muere
Glosario (4)
- Playwright (dramaturgo)
- Persona que escribe obras de teatro.
- Sonnet (soneto)
- Poema de catorce versos con estructura y rima fijas; Shakespeare escribió 154.
- Wordplay (juego de palabras)
- Uso ingenioso de las palabras aprovechando sus dobles sentidos o sonidos.
- Slogan (eslógán)
- Frase corta y memorable usada en publicidad o para identificar un negocio.
Preguntas para practicar
¿Por qué es importante usar la imaginación con las palabras en la vida cotidiana?
Porque hace la comunicación más creativa y efectiva: los eslóganes y juegos de palabras captan la atención, expresan ideas de forma memorable y fortalecen la identidad de la comunidad, además de ejercitar la creatividad.
Temas y conceptos clave
Fuentes y referencias
- Biografía breve de William Shakespeare incluida en el libro
Figuras de la página (1)

Preguntas que la gente también hace
¿Qué escribió William Shakespeare además de obras de teatro?
¿Por qué Shakespeare es importante para la lengua inglesa?
¿Qué temas tratan las obras de Shakespeare?
- • Saber qué son una obra de teatro y un soneto
- • Vocabulario en inglés sobre literatura
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1667 caracteres
- In communities, use your imagination to come up with fun alternative names for things and write them in your notebook. For example, announcements from sellers, signs and slogans from local businesses, creative ways of saying yes/no and naming objects as well as plays on words.
a) On a sheet of paper, write the new words you made up and decorate them with reused materials. You can also draw a picture to show what they represent, and decorate it too.
- In assembly, discuss why using your imagination with words in everyday life is important.
Reading
Individually, considering everyone else, read the following text and answer the questions below.
William Shakespeare(1564-1616)
William Shakespeare is considered one of the greatest playwrights and poets in the English language.His works, including plays like Hamlet, Romeo and Juliet, and Macbeth, as well as his sonnets, are renowned for their exploration of human emotions, relationships, and societal issues. Shakespeare's language and wordplay have had a profound influence on English literature and continue to be studied and performed worldwide.
a) What types of literary works did William Shakespeare write?
Plays and sonnets
Short stories
Novels
Non-fiction essays
b) How did Shakespeare contribute to the English language?
By translating ancient texts
By writing political speeches
By creating mathematical formulas
By wordplay
c)What themes are commonly explored in Shakespeare's works?
Science fiction and fantasy
Emotions, relationships, and societal issues
War and peace
Sports and hobbies
sans as pus s ss s e uy
019

t
82
Otros libros recomendados

Colección Ximhai. Ética, naturaleza y sociedades. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
355 págs.

Historia del pueblo mexicano. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
331 págs.

Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.
Fichas de Matemática 1 · 2024
MINEDU
100 págs.
Cuaderno de fichas Personal Social 1. Primer grado de secundaria · 2016
MINEDU
19 págs.
Comprensión lectora : manual para el docente de primer grado de Secundaria 2018 · 2018
MINEDU
194 págs.
Comprensión lectora 1 : manual para el docente de primer grado de Secundaria · 2017
MINEDU
130 págs.
Fichas de aprendizaje de Comunicación 1 · 2024
Julia Liliana Quiroz Espinoza y equipo
100 págs.
