Libro de Nuestro Libro de Proyectos 3 EGB

SEP/CONALITEG

94/291

Identificación de palabras en inglés y reflexión sobre interculturalidad

📄 ejercicios lengua-y-literatura 🎓 bachillerato · 3° Secundaria México 🇲🇽 MX 🗣 Español

Página 94

94 de 291

Anterior Página 94 / 291 Siguiente

Respuesta rápida

Tabla: ejemplos como like/Instagram, story/TikTok, follow/X, playlist/YouTube. Recuperación: las redes sociales son un referente de aprendizaje del inglés porque exponen al usuario cotidianamente a palabras y frases en ese idioma que luego adopta.

📚 exercise lengua-y-literatura ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 6 min lectura

Solución — Página 94

Colección Nanahuatzin. Nuestro libro de proyectos. Libro de Educación Secundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026

Ejercicio 1

Copia la tabla en tu cuaderno y complétala con palabras o frases en inglés que uses de manera cotidiana y la red social donde las encontraste.

Palabra o frase en inglés que uso de manera cotidiana	Red social donde la he encontrado
Like	Instagram
Story	TikTok
Follow	X (Twitter)
Playlist	YouTube

Piensa en expresiones en inglés que uses al hablar o escribir con tus amistades (saludos, términos de moda, frases de canciones).
Identifica en qué red social las viste por primera vez: Instagram, TikTok, X, YouTube, Facebook, WhatsApp, etc.
Registra cada pareja "palabra/frase — red social" en una fila de la tabla.
Observa que muchas de esas palabras provienen de canciones, videos o publicaciones de influencers.

Respuesta orientativa: La tabla quedaría completada con ejemplos reales del estudiante; las más frecuentes suelen ser like, story, follow, hashtag, playlist, live, provenientes de Instagram, TikTok, YouTube y X.

Parte 1.a

¿Qué es la interculturalidad?

Parte 1.b

¿Por qué las redes sociales son una fuente de conocimiento cultural?

Parte 1.c

¿Cómo se produce el fenómeno de la interculturalidad?

Ejercicio 2

(Recuperación)

Explica por qué, a partir de la tabla de "Identificación", las redes sociales son un referente para el aprendizaje de palabras o frases del idioma inglés.

Revisa las filas de tu tabla: cada palabra en inglés quedó asociada a una red social concreta.
Esa asociación demuestra que el contacto con el inglés ocurre de forma espontánea y cotidiana dentro de las redes.
Al repetir y usar esas palabras en conversaciones, el estudiante las integra a su vocabulario sin un estudio formal.
Concluye que las redes funcionan como un espacio informal de aprendizaje del inglés.

Respuesta: Las redes sociales son un referente de aprendizaje del inglés porque exponen al usuario de forma continua a palabras y frases en ese idioma, que luego adopta en su vida cotidiana.

Respuestas a las preguntas de reflexión

Parte 2.a

¿Qué es la interculturalidad?

Según el Art. 4.8 de la Convención sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (2007), la interculturalidad es "la presencia e interacción equitativa de diversas culturas, así como la posibilidad de generar expresiones culturales compartidas a través del diálogo y del respeto mutuo". Implica que dos o más culturas conviven y se influyen mutuamente en igualdad de condiciones.

Parte 2.b

¿Por qué las redes sociales son una fuente de conocimiento cultural?

Las redes sociales constituyen un mosaico diverso de manifestaciones culturales y artísticas que facilita el acceso de los usuarios a muestras de arte, vestimenta y tradiciones de distintos lugares del mundo. A través de canciones, videos, imágenes y videojuegos, la persona entra en contacto con culturas a las que no tendría acceso de otra manera, enriqueciendo su acervo de palabras y expresiones.

Parte 2.c

¿Cómo se produce el fenómeno de la interculturalidad?

El fenómeno de la interculturalidad sucede como resultado de la apropiación de manifestaciones artísticas y culturales ajenas: cuando una persona adopta elementos de otras culturas —obras de pintores, poetas, tatuadores, influencers, platillos, entre otros—, se genera una interacción equitativa entre esas culturas que da origen a expresiones culturales compartidas a través del diálogo y el respeto mutuo.

Respuesta

La interculturalidad surge cuando las personas se apropian de manifestaciones artísticas y culturales de otros pueblos, lo que permite la interacción equitativa entre culturas y la creación de expresiones compartidas.

Contenido de la página

De manera individual, pero sin olvidar que eres parte de una comunidad, copia la siguiente tabla en tu cuaderno y complétala.

Palabra o frase en inglés que uso de manera cotidiana	Red social donde la he encontrado

Interculturalidad: "[...] se refiere a la presencia e interacción equitativa de diversas culturas, así como a la posibilidad de generar expresiones culturales compartidas a través del diálogo y del respeto mutuo" (Art. 4.8 de la Convención sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, 2007).

Los seres humanos están constantemente en contacto con otras lenguas. A lo largo de la vida, una persona se apropia de un acervo de palabras que la enriquecen al integrar manifestaciones culturales de todo tipo. En la actualidad, las redes sociales representan una fuente de conocimiento: un mosaico diverso de manifestaciones culturales y artísticas que facilita el acceso de los usuarios a muestras de arte, vestimenta, tradiciones, por mencionar algunas.

Recuperación

Es posible notar que, a partir de la tabla de "Identificación", las redes sociales son un referente para el aprendizaje de ciertas palabras o frases del idioma inglés.

Por medio de canciones, videos, imágenes, videojuegos, platillos, así como de las obras de pintores, poetas, tatuadores e influencers, las personas entran en contacto con otras culturas. El fenómeno de la interculturalidad sucede como resultado de la apropiación de dichas manifestaciones artísticas y culturales.

Ejemplos resueltos

Completa la tabla con una palabra en inglés y la red social donde la encontraste.

Palabra o frase en inglés	Red social
Like	Instagram
Story	TikTok

Tabla

Palabra o frase en inglés que uso de manera cotidiana	Red social donde la he encontrado

Glosario (4)

Interculturalidad: Presencia e interacción equitativa de diversas culturas y posibilidad de generar expresiones culturales compartidas mediante el diálogo y el respeto mutuo.
Apropiación cultural: Proceso mediante el cual una persona adopta elementos (palabras, manifestaciones artísticas) de otras culturas.
Influencer: Persona que, gracias a su presencia en redes sociales, tiene capacidad de influir en las opiniones y gustos de sus seguidores.
Acervo: Conjunto de conocimientos, palabras o bienes que una persona o grupo acumula y conserva.

Preguntas para practicar

¿Qué es la interculturalidad?

Según el Art. 4.8 de la Convención sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (2007), es la presencia e interacción equitativa de diversas culturas, así como la posibilidad de generar expresiones culturales compartidas a través del diálogo y del respeto mutuo.

¿Por qué las redes sociales representan una fuente de conocimiento cultural?

Porque constituyen un mosaico diverso de manifestaciones culturales y artísticas que facilita el acceso de los usuarios a muestras de arte, vestimenta y tradiciones de distintos lugares, permitiéndoles entrar en contacto con culturas ajenas de manera cotidiana.

¿Cómo se produce el fenómeno de la interculturalidad?

Se produce como resultado de la apropiación de manifestaciones artísticas y culturales de otras personas y pueblos (canciones, videos, obras de pintores, poetas, tatuadores, influencers, platillos), lo que genera una interacción equitativa entre culturas y expresiones compartidas.

Temas y conceptos clave

InterculturalidadAprendizaje de inglés mediante redes socialesManifestaciones culturales y artísticasIdentificación de vocabulario en inglésInterculturalidadRedes sociales como fuente de conocimientoApropiación de manifestaciones culturalesVocabulario en inglés cotidianoDiversidad culturalDiálogo y respeto mutuo

Fuentes y referencias

Convención sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (UNESCO, 2007), Art. 4.8

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué es la interculturalidad según la Convención de 2007?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Por qué las redes sociales ayudan a aprender inglés?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Cómo se produce el fenómeno de la interculturalidad?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

📌 Antes de leer esto

• Conocer el alfabeto y vocabulario básico en inglés
• Tener experiencia personal usando redes sociales
• Nociones básicas de convivencia intercultural

Siguiente tema sugerido

Actividades de comprensión lectora y producción de textos sobre diversidad cultural

📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1680 caracteres

De manera individual, pero sin olvidar que eres parte de una comunidad, copia la siguiente tabla en tu cuaderno y complétala.

Interculturalidad: "[. .] se refiere a la presencia e interacción equitativa de diversas culturas, así como a la posibilidad de generar expresiones culturales compartidas a través del diálogo y del respeto mutuo"(Art. 4.8 de la Convención sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, 2007).

Recuperación

Es posible notar que, a partir de la tabla de "Identificación",las redes sociales son un referente para el aprendizaje de ciertas palabras o frases del idioma inglés.

Por medio de canciones, videos, imágenes, videojuegos,platillos, así como de las obras de pintores, poetas, tatuadores e influencers, las personas entran en contacto con otras culturas. El fenómeno de la interculturalidad sucede como resultado de la apropiación de dichas manifestaciones artísticas y culturales.