Lectura

Identificación de la diáspora africana en las Américas

¡Activa tus conocimientos previos!

¿Qué es diáspora?, ¿has escuchado hablar de la diáspora africana?, ¿a qué lugar del Ecuador fueron traídas, de manera violenta, las primeras personas africanas?

Diáspora africana en las Américas

Es un concepto para pensar y narrar de una manera distinta la historia de las y los africanos esclavizados y sus descendientes en América. Desarrolla la problemática de las interacciones culturales causadas por el tráfico trasatlántico de personas.

La diáspora africana en las Américas se debe conocer y relacionar desde el tiempo, el espacio, los actores, hechos y acontecimientos ocurridos y sus consecuencias. Pero, ante todo, conocer la experiencia afrodiaspórica desde sí misma, es decir desde el conjunto de sus epistemologías, ontologías, valores, sueños y aspiraciones, evitando paradigmas e interpretaciones externas, generalmente eurocéntricas, mestizantes y colonizadoras.

Asimismo, la diáspora africana liga los desplazamientos forzados de pueblos y culturas africanas con los acontecimientos mundiales.

Cuando decimos que con la diáspora africana se ligan tiempos y espacios históricos, observaremos la relación entre tres continentes: África, América y Europa, porque el traslado forzado de africanos al "Nuevo Mundo" no solo fue un desplazamiento de gentes, sino de culturas con sus respectivas cosmovisiones y prácticas de existencia. Estudiando cómo han participado cada una de esas culturas y las formaciones comunes y diferenciadas que produjo su esparcimiento en el continente americano, durante cuatro siglos. Así mismo, la Diáspora como raíz o tronco común de los afrodescendientes facilita entender las múltiples creaciones sociales y culturales de las comunidades negras durante este periodo histórico; y también por sus dispersiones, sus fracturas y la diversidad de formas de ser afrodescendiente. Por esa razón hoy hablamos de comunidades negras, afroecuatorianas y raizales que dan cuenta de las múltiples maneras de …

Responde con tus propias palabras: ¿Qué es la diáspora africana? ¿Por qué se dice que liga a tres continentes?

1. Definir diáspora como dispersión forzada del pueblo africano.
2. Identificar los tres continentes involucrados: África (origen), América (destino), Europa (potencia colonial promotora).

Preguntas abiertas

Respuesta orientativa: Porque solo desde las epistemologías, valores y aspiraciones propias se puede comprender la experiencia afrodiaspórica sin reducirla a una mirada externa colonizadora, lo que respeta la dignidad de los pueblos y restaura su voz histórica.

Diagrama 1

Diáspora africana liga tres continentes

flowchart LR
  A[África: origen forzado] -->|tráfico trasatlántico| B[América: destino]
  C[Europa: agente colonial] --> A
  C --> B
  B --> D[Comunidades negras, afroecuatorianas, raizales]

Glosario

• Diáspora: Dispersión forzada o voluntaria de un pueblo fuera de su territorio originario.
• Tráfico trasatlántico: Comercio forzado de millones de personas africanas a través del Océano Atlántico hacia América entre los siglos XV y XIX.
• Afrodiaspórica: Relativo a la experiencia y producción cultural de los pueblos de la diáspora africana.
• Epistemología: Sistema de saberes propios de una cultura.
• Ontología: Concepción sobre el ser y la realidad propia de una cultura.
• Raizales: Comunidades afrodescendientes que reconocen raíces ancestrales comunes y mantienen prácticas culturales propias.