Fármacos de los esclavizados: Quassi y la Montaña Madre
Solución — Página 94
Etnoeducacion · 6 EGB · 2024
Los fármacos de los esclavizados en la colonia
Frecuentemente abandonados a sus propios recursos en el tratamiento de sus enfermedades, los esclavos desarrollaron una rica farmacopea basada en plantas, que sobrevive hoy en la creencia popular del Caribe. Varias plantas pertenecientes a esta tradición médica son nativas de África.
De una lista de aproximadamente 82 plantas medicinales caribeñas, 43 son naturales de África.
Otras pertenecen a un grupo de distribución más amplio, cuyas propiedades los esclavos reconocían y empleaban con fines semejantes. Referencias históricas registran el papel de raizales, curanderos y parteras en el uso de raíces y plantas:
- Rauvolfia spp: tranquilizante, ampliamente usado en África y el Caribe.
- Euphorbia ssp y Avena etíope: alivian resfriados, indigestión y dolores.
- Quassia: de gran importancia en la reducción de fiebre en época de fiebres tropicales letales.
La Quassia es el único género de plantas por el que específicamente se reconoce la contribución esclava. Su nombre proviene de Quassi, un esclavizado transportado del oeste africano a Surinam, que difundió sus propiedades curativas hacia 1730. Cuando esta especie fue mostrada a Linnaeus¹⁸ en 1761, la llamó Quassi, inmortalizando su contribución¹⁹.
¿Sabías que…?
"Para nuestros mayores, respetar la vida que nace, florece y crece en la Montaña Madre significa cuidar los recursos naturales que nos dan la vida, mantener la gran diversidad de productos cultivados en nuestras fincas y colinos, y varias alternativas económicas para mantener la familia". — Juan García Salazar, 2012²⁰.
Tablas
| Planta | Uso medicinal |
|---|---|
| Rauvolfia spp. | Tranquilizante |
| Euphorbia spp. | Resfriados, indigestión |
| Avena etíope | Dolores |
| Quassia | Antifebril (fiebres tropicales) |
Glosario
- Raizal: Conocedor tradicional de raíces medicinales.
- Quassia: Planta medicinal antifebril cuyo nombre honra al esclavizado Quassi.
- Rauvolfia: Planta medicinal usada como tranquilizante.
- Montaña Madre: Concepto afroecuatoriano del bosque como ser vivo proveedor de vida.
- • Ver pág. 93: Contexto botánico.
- • Ver pág. 95: Cierre del módulo: cultura del arroz y café.
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2184 caracteres
Saberes curativos y plantas medicinales
la colonia
Frecuentemente abandonados a sus propios recursos en el tratamiento de sus enfer- medades, los esclavos desarrollaron una rica farmacopea basada en plantas y que so- brevive, hasta hoy, en la creencia popular de poblaciones enteras del Caribe. Varias
plantas pertenecientes a esta tradición médica son nativas de África.
De una lista de aproximadamente 82 plantas comúnmente citadas en compendios
de plantas medicinales caribeñas, 43 son naturales de Áfricas.
Otras, pertenecen a un grupo de distribución más amplio, cuyas propiedades medici- nales los esclavos reconocían y las empleaban con fines semejantes en el nuevo mun- do. Algunas referencias históricas han registrado el papel desempeñado por raizales, curanderos y parteras, así como la dependencia de estos en el uso de raíces y plantas para el tratamiento de enfermedades. Rauvolfia spp, una especie de tranquilizante fue ampliamente utilizado en África y en el Caribe. Euphorbia ssp, Avena Etiope servían para aliviar resfriados, indigestión y dolores en general. Otra especie, llamada Quassia era de gran importancia en la reducción de fiebre en una época de fiebres tropicales letales. Este último es, en verdad, el único género de plantas por el que específica- mente se reconoce la contribución que los esclavos trajeron a las Américas. Su nombre tiene origen en Quassi, un esclavizado transportado del oeste africano a Surinam, el cual difundió sus propiedades curativas alrededor de 1730. Cuando esta especie fue mostrada a Linnaeus'® en 1761, la llamó Quassi, como un tributo a Quassi, y de esta forma inmortalizó su contribución”.
¿Sabías que...?
“Para nuestros mayores, respetar la vida que nace, florece y crece en la Montaña Madre significa cuidar los recursos naturales que nos dan la vida, mantener la gran diversidad de productos cultivados en nuestras fincas y colinos y varias alternativas económicas
para mantener la familia”?.
18 Carl Nilsson Linnaeus (1707-1778). Fue un científico, naturalista, botánico y zoólogo sueco. 19 Óp. Cit., p. 12. 20 Juan García Salazar, 2012.
Secretaría de Educación Intercultural Bilingúe y la Etnoeducación
e
Otros libros recomendados
Estudios Sociales · 2 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
130 págs.
Ingles · 2 EGB · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
48 págs.
Ciencias Naturales · 2 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
146 págs.
Lengua Y Literatura · 2 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
246 págs.
Lengua Y Literatura · 2 EGB · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
70 págs.
Matematica · 6 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
218 págs.
Estudios Sociales · 6 EGB · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
226 págs.
Ingles · 6 EGB · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
50 págs.