Tejiendo con palabras

Poesía: Nosotros los afrodescendientes

Autora: Dra. Irma Bautista

I

El yo debe estar ausente cuando hablemos de mi pueblo. Mencionemos el nosotros que es más justo y verdadero. El nosotros nos convoca e involucra más profundo. El nosotros lo vivimos de cerca con los abuelos.

II

El nosotros nos acerca a mirarnos como hermanos. El nosotros nos da fuerza para vivir el presente. El nosotros nos convierte en la piedra del cimiente que DEBE DAR fortalezas para buscar el futuro.

III

Nosotros fuimos heridos, cuando hirieron a mi abuelo. Nosotros fuimos vejados, cuando amarraron a mi pueblo. Nosotros somos los negros, cuando mencionan a un negro. Nosotros, somos "los malos", cuando algún negro se equivoca.

IV

Entonces, ahora, hermanos, asumamos el nosotros, para encontrar el pasado que a nosotros nos hermane, para vivir el presente que nos lleve a ser unidos, para sembrar el futuro que a nuestros hijos dé brillo.

¿Sabías qué…?

Para los afrodescendientes el territorio es un espacio para la re-creación de la cultura, cosmovisión, tradiciones orales, rituales religiosos, ritmos musicales y parentesco.

Historia de los afroecuatorianos en el Ecuador:

<https://www.youtube.com/watch?v=Yt-PogXxs-g&ab_channel=OscarMoya>

Preguntas abiertas

Respuesta orientativa: Que para hablar del pueblo afro, lo individual debe ceder ante lo colectivo; el 'nosotros' representa mejor la identidad comunitaria.

Respuesta orientativa: Para enfatizar una obligación ética: el nosotros tiene la responsabilidad de dar fortalezas para construir el futuro.

Respuesta orientativa: El territorio no es solo geografía: es donde se recrean cultura, cosmovisión, rituales, música, lenguas y vínculos familiares.

Diagrama 1

Estructura del poema 'Nosotros los afrodescendientes'

flowchart TD
  I[I. El yo cede al nosotros - abuelos] --> II[II. El nosotros como fuerza y cimiento]
  II --> III[III. El nosotros que sufrió: heridas, vejaciones, estigmas]
  III --> IV[IV. Asumir el nosotros: pasado, presente y futuro de los hijos]

Diagrama 2

Territorio como espacio de re-creación cultural afro

mindmap
  root((Territorio afrodescendiente))
    Cultura
    Cosmovisión
    Tradiciones orales
    Rituales religiosos
    Ritmos musicales
    Parentesco

Glosario

• afrodescendiente: Persona descendiente de pueblos africanos esclavizados en América; categoría identitaria autoasumida.
• cimiente: Variante poética de 'cimiento'; base sólida sobre la que se construye algo.
• vejado: Maltratado, humillado o despreciado por otros.
• re-creación cultural: Proceso de mantener y reinventar prácticas culturales en nuevos contextos.
• cosmovisión: Manera particular de un pueblo de entender el universo, la vida y las relaciones.
• tradición oral: Transmisión verbal de saberes, mitos, cantos y memoria entre generaciones.
• parentesco: Vínculo de familia por sangre, matrimonio o relación social (compadrazgo).

Fuentes

• [Video 'Historia de los afroecuatorianos en el Ecuador' del canal Oscar Moya.](https://www.youtube.com/watch?v=Yt-PogXxs-g&ab_channel=OscarMoya)